Wortschatz: Falsche Freunde und Fremde Wörter

1. Familie

 фамилия
 семья

http://www.russian-online.net
2. Rucksack

 сумка
 рюкзак

http://www.russian-online.net
3. Eisberg

 айзберг
 мороженое

http://www.russian-online.net
4. Maler

 маляр
 художник

http://www.russian-online.net
5. Schlange

 шланг
 змея

http://www.russian-online.net
6. Schweizer

 швейцарец
 швейцар

http://www.russian-online.net
7. Krawatte

 галстук
 кровать

http://www.russian-online.net
8. Backenbart

 борода
 бакенбарды

http://www.russian-online.net

 

Merken Sie sich:
ein Maler -  художник  [chudoshnik]

"Falsche Freunde" sind Wörter, die in beiden Sprachen ähnlich klingen, aber eine andere (häufig eine ganz andere) Bedeutung haben. Die am meisten verbreiteten Fehler sind:
eine Familie - семья, фамилия - ein Nachname.
ein Single - холостой; сингл - eine CD mit einem Lied
FrageAntwort
Familie
 семья
Rucksack
 рюкзак
Eisberg
 айзберг
Maler
 художник
Schlange
 змея

Ähnliche Übungen und Themen:

  • Test: Wortschatz: Falsche Freunde
  • Test: Wortschatz: Falsche Freunde und Fremde Wörter
  • Test: Wortschatz: Falsche Freunde und Fremde Wörter
  • Test: Wortschatz : Lehnübersetzung oder nicht?
  • Test: WORTSCHATZ - Substantive - Gegenteile suchen
  • Test: Schwierige Buchstaben (Falsche Freunde) - lesen lernen - leicht
  • Test: Deutsche Wörter im Russischen - lesen lernen
  • Test: Fremde Wörter im Russischen - lesen lernen

Zurück zum Grammatik-Inhalt Zu Grammatik-Büchern