Einkaufen auf dem Markt

Einkaufen auf dem Markt

Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.



Zurück zum Inhalt Wichtige Hinweise >>

Wollen Sie weitere Informationen zu jedem Wort in der Tabelle anzeigen, klicken Sie hier.

SubstantivИмя существительноеМножественное число - PluralWeitere Info
(S. oben)
der Markt, der Neujahrsmarktрынок, новогодний базаррынки, новогодние базарыMehr...
die Gesundheitslizenzмедицинская справкамедицинские справкиMehr...
die LizenzлицензиялицензииMehr...
das Geld --деньгиMehr...
das Bargeld --наличные деньги 
der GeldbeutelкошелёккошелькиMehr...
der KorbкорзинакорзиныMehr...
der Einzelhandelрозничная торговля --Mehr...
der EinzelhändlerчастникчастникиMehr...
der Betrugобман --Mehr...
der Stand, die Thekeприлавок, лавкаприлавки, лавкиMehr...
die Waage --весыMehr...
die Kontrollwaage --контрольные весыMehr...
das Gewichtвес, гирька --, гирькиMehr...
die SchlangeочередьочередиMehr...
der LetzteпоследнийпоследниеMehr...
der Preisцена, стоимостьценыMehr...
das StückштукаштукиMehr...
die Mengeколичество --Mehr...
das BundпучокпучкиMehr...
das BundсвязкасвязкиMehr...
der EimerведровёдраMehr...
das Glasбанка, стаканбанки, стаканыMehr...
die TüteпакетпакетыMehr...
der StraußбукетбукетыMehr...
die FlascheбутылкабутылкиMehr...
das NetzсеткасеткиMehr...
die KisteящикящикиMehr...
das KilogrammкилограммкилограммыMehr...
die Qualitätкачество --Mehr...
die Herkunftпроисхождение --Mehr...
die GegendместностьместностиMehr...
das GebietобластьобластиMehr...
die VerpackungупаковкаупаковкиMehr...
die Auswahlвыбор --Mehr...
die Wahl, die SorteсортсортаMehr...
die ProbeпробапробыMehr...
das GewürzприправаприправыMehr...
die Kräuter --травыMehr...
die BlumeцветокцветыMehr...
das Obst --фруктыMehr...
das Gemüse --овощиMehr...
der Honigмёд --Mehr...
die Milchprodukte --молочные продуктыMehr...
das Sauerkrautквашеная капуста --Mehr...
die Salzgurkeсолёный огурецсолёные огурцыMehr...
der Stockfischвобла --Mehr...

Wortschatz für Fortgeschrittene
Erstellt von PhD E. Koudrjavtseva & www.russian-online.net

Wichtig zu wissen

Falls Sie sich länger in Russland aufhalten wollen, müssen Sie selbst für sich kochen. Das heißt, Sie müssen sich früher oder später auf den Markt begeben. Welche Produkte sind hier am besten für den Verzehr geeignet? Vor allem die frischen. Alle Milcherzeugnisse, Obst und Gemüse sind hier von viel besserer Qualität als im Laden. Mit Fleisch muss man auf dem Markt vorsichtig sein und bei dem Verkäufer immer nach einem Gesundheitszertifikat fragen. Nach der Tragödie von 1986 in Cernobyl sollte man sich auch genau über die Herkunft der Produkte informieren. Auf den russischen Märkten wird oft und gern geschummelt: falsch gewogen (die Waage wird verstellt oder die dazu gehörigen Gewichte "umgebastelt"); die einen Waren gezeigt, andere dafür in die Tüten gelegt; die Preise für Nicht-Muttersprachler werden erhöht u.s.w. Das heißt immer aufpassen: eine eigene Handwaage mitnehmen und sofort nachwiegen; schauen, was der Verkäufer in die Tasche gelegt hat; zuhören, wenn die Einheimischen mit den Verkäufern um die Preise "feilschen". Und vor allem bei den russischen Bauern einkaufen, da die "Südländer" (vor allem die Aserbajdschaner) niemals die Produkte selbst erzeugt haben - diese wurden für ein paar Cent bei den Bauern gekauft oder im Großhandel erstanden.





Zurück zum Inhalt Zu den Wörtern


Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.