Interessierst du dich für russische Namen? Oder möchtest du wissen, wie ein deutscher Name auf Russisch klingt? Oder willst du erfahren, was russische Namen bedeuten oder wie die Lieblingstiere in Russland genannt werden?

Vornamensuchetool



WEIBLICHE NAMENSAUSWAHL => 

Russische FormPolinaÏîëèíà
Russische KurzformPoljaÏîëÿ
Koseform[palinatschka]Ïîëèíî÷êà
Form mit dem Suffix -k *[palinka]Ïîëèíêà
Andere Neben- und Kurz- formen
Deutsche Form
Herkunftaltgriechischäðåâíåãðå÷åñêîå
Bedeutung/Übersetzungdem Gott Apollon geweihtïðèíàäëåæàùàÿ Àïïîëîíó
Besonderheiten und BeispieleDieser Name wird in Westeuropa falsch mit dem Namen Paulina verwechselt. Paulina stammt von Paula (Herkunft lat., bedeutet klein) und ist mit dem männlichen Namen Paul verwandt. Der Name Polina ist vom griechischen Namen Apollonia bzw. Apollinaria abgeleitet und darf nicht mit dem lateinischen Namen Paula verwechselt werden.

* Kurzformen mit Suffix -k können bei manchen Namen oder manchen Leuten freundlich klingen, bei anderen beleidigen. Deswegen muss man mit dieser Form sehr vorsichtig umgehen. So gebildete Personennamen können auch negative Einstellungen ausdrücken. Z.B., ein Kind sagt: "Òàíüêà ìåíÿ îáèæàåò." ([tan'ka minja obishait] - Tanja beleidigt mich.).



Die bekanntesten russischen Namen und deren Formen stehen zur Auswahl.
Suchst du einen Namen, der nicht in der Liste vorhanden ist, oder die grammatische Form, frage hier: Kontakt Ecke