Ruslanka: Wortschatztrainer Russisch- Deutsch, Deutsch-Russisch geignet für alle Windows, Unix und MAC-Systeme. Die Software kann nicht nur als Wortschatztrainer, sondern auch als Sprachführer, Wortschatzreferenz sowie Übungs- und Quizgenerator eingesetzt werden. Laden Sie die kostenlose Schnupperversion und legen Sie los Ihren aktiven sowie passiven Russisch-Wortschatz zu erweitern.



Transportmittel

<< Zurück zum Inhalt

Trolleybus

Trolleybus Neben der Straßenbahn und dem Bus wird auch oft der Trolleybus benutzt. Dieses Transportmittel ist ziemlich preiswert, aber auch immer sehr voll.

Die russischen Bezeichnungen der öffentlichen Transportmittel sind sehr leicht zu merken, besonders, wenn man ein wenig Englisch kann. Diese Wörter wurden nämlich im Russischen aus dem Englischen "adoptiert".

Metro oder Museum?
Die in der Stalin-Ära gebauten Metro-Stationen in Moskau und St. Petersburg sind immer eine Besichtigung wert. Man sollte unbedingt eine Fahrt durch das sehr tief unter der Erde gebaute Metronetz unternehmen.
Ein kleiner Dialog
Zwei Freunde wollen ins Kino fahren.
F1: Òàêñè! Òàêñè!
Taxi! Taxi!
F2: Èä¸ì! Åù¸ äîñòàòî÷íî âðåìåíè,
ìû ìîæåì ïîåõàòü íà àâòîáóñå. 		Lass uns gehen! Es ist noch genug Zeit,
wir können noch mit dem Bus fahren.
F1: ß íå õî÷ó íà àâòîáóñå.
Òàì âñåãäà ìíîãî ëþäåé.
 Mit dem Bus will ich nicht,
da sind immer viele Leute.
F2: Íî çàòî äåøåâëå.
 Aber dafür ist es billiger.
F1: Òîãäà ïîåõàëè ëó÷øå íà ìåòðî. Dann fahren wir lieber mit der U-Bahn.
F2: Õîðîøàÿ èäåÿ!
Ïîéä¸ì ñêîðåå!
 Gute Idee!
Gehen wir schnell!
Verwandte Themen
In der Rubrik "Russische Box":